Learn Finnish by listening! 3 misconceptions about Finland

모이! 다음 페이지에서 Toivottavasti teillä 님이 ihana kesäloma에 있습니다 안녕하세요! 정말 멋진 여름 방학이 되셨기를 바랍니다

모든 종류의 사진과 다른 종류의 사진을 볼 수 있습니다 나는 나 자신에게 약간의 휴일을 가져 갔다 그러나 나는 지금 일을 다시 시작한다 Niinku ehkä tiedätte, mä en asu Suomessa, 아시다시피, 저는 핀란드에 살지 않습니다 타 파니 아이카, 이시미 아에서 사용, 토시 kiinnostuneita Suomesta에

핀란드에 관심이 많은 사람들을 자주 만납니다 자 메이 온 휴 오만 누 테타 모넬라는 올레 시아 소 오메 스타 (Solasia oletuksia Suomesta)에 관한 이야기를 들었습니다 당신은 paikkaansa에 있습니다 자신의 자리를 지키지 않는 것 (= 사실이 아님) Joten tässä videossa mä kerään yhteen noi oletukset, 그래서이 비디오에서 나는 그 가정들을 모아서 ja kerron teille miten 아시아 oikeesti에

문제의 실제 상태를 알려줍니다 Ensimmäisenä yks jota multa kysytään tosi usein, 처음으로 매우 자주 묻는 질문은 ja jonka te suomen opiskelijat jo tiedätte : 핀란드 학습자들은 이미 알고 있습니다 수면 시스템 및 시스템 관리 시스템 구성 요소 핀란드어는 스웨덴어 또는 기타 스칸디나비아 언어와 관련이 없습니다 Eli ku mä sanon, että mun kotikaupungissa puhutaan suomea ja ruotsia, 그래서 내 고향에서 핀란드어와 스웨덴어를 할 줄 압니다

"no joo mutta nehän onki varmaan aika samanlaisia"에 대한 정보가 없습니다 나는 종종 "그렇습니다 그러나 아마도 꽤 비슷할 것입니다"라고 자주 들었습니다 Mutta suomi siis kuuluu täysin eriin kieliperheeseen, 그러나 핀란드어는 완전히 다른 언어 군에 속합니다 온라인으로 최신 정보를 확인하십시오

기본적으로 다른 북유럽 언어와 공통점이 없습니다 mulle sanotaan aina että“수 쿠라이 스키 엘리에 suomi ja unkarihan에 앉으십시오 그러면 저는 항상“핀란드어와 헝가리어는 언어 친척입니다 varmaan paljo yhteisiä sanoja에 teillä” 아마 일반적인 단어가 많을 것입니다

" Tota, suomi ja unkari on yhtä läheisiä toisilleen kun englanti ja saksa, 음, 핀란드어, 헝가리어는 영어와 독일어만큼 서로 가깝습니다 나에게 todellakaan ymmärretä toisiamme 우리는 확실히 서로를 이해하지 못합니다 Seuraava olettamus koskee meitä suomalaisia, 다음 가정은 우리에게 핀, ja mun täytyy nyt valitettavasti kertoa teille että 그리고 나는 불행히도 당신에게 나 olla kaikki rikkaita 우리는 모두 부자가 아닙니다

Musta tuntuu että tosi monet luulee että 매우 많은 사람들이 생각합니다 핀란드에는 비교적 높은 급여가 있기 때문에 suhteellisen korkeet palkat의 koska Suomessa는 niin et kaikki kylpee rahassa 모두가 돈을 목욕 myös tosi ankara verotus에 관한 Mutta Suomessa 그러나 핀란드에는 매우 가혹한 세금이 있습니다 joike Suomessa 님이 oikeesti aika vähän tosi rikkaita에 있습니다

핀란드에는 아주 부유 한 사람들이 거의 없습니다 Ja riippuu myös tosi paljon että mitä työtä tekee ja missä asuu, 그리고 당신이하는 일과 거주지, et paljonko rahaa jää oikeesti käteen 돈이 얼마나 남았는지 Ja muutenki Suomessa kaikki maksaa niin hemmetin paljon, 그리고 어쨌든, 핀란드에서는 모든 것이 너무나 많이 들었습니다 että vaikka sulla oliski korkee palkka, 당신은 높은 급여를받을지라도 쿨 럼란 ihan normaaliin elämiseen에 도움이됩니다 당신은 평범한 삶에 아주 쉽게 소비됩니다

viimesenä asia, josta multa kysytään myös tosi usein에 앉아 내가 마지막으로 자주 묻는 질문 비디오 게임, eli revontulet 비디오를 따로하고 싶은 것은 오로라 보레 알리스입니다 Revontulia näkyy siis vaan talvella, ehkä myöhäissyksyllä, Aurora borealis는 겨울, 아마도 늦가을에서만 볼 수 있습니다 ja parhaiten pohjoisessa eli Lapissa 라플란드에서도 북쪽에서 최고입니다 Revontulet syntyy siis aurinkotuulen kantamien varautuneiden hiukkasten osumisesta magneettikehää

오로라 보리 얼리 스는 자기장에서 하전 입자의 충돌로 인해 태어납니다 ra nintten napojen lähistöllä에서 자 나이트 텐 hiukkasten vuorovaikutus magneettikentän kanssa 자기장과의이 입자의 상호 작용은 극지방에 가장 가깝습니다 엘리 수오 타 파크 사 포호 이사 북쪽의 핀란드의 경우도 마찬가지입니다 Jos sä siis tuut käymään Suomessa kesällä niin älä odota näkeväs revontulia 따라서 여름에 핀란드를 방문한다면 오로라 보 리 얼리 스를 기대하지 마십시오

Samoin, Jos sä aiot käydä vaan Helsingissä 마찬가지로, 헬싱키에만 갈 예정이라면 Niitä saattaa joskus näkyä sielläki, kuitenki의 mutta parhaat mahdollisuudet, mitä pohjosemmaks가 만나고 있습니다 때로는 거기에서도 볼 수 있지만 가장 좋은 방법은 북쪽으로 갈 것입니다 아니 nis, ens videossa mä kerron oletuksista jotka tosia, 좋아, 다음 비디오에서 나는 사실에 대한 가정에 대해 이야기합니다

toivottavasti tykkäsitte tästä ja kattokaa tää 비디오 희망적으로 당신은 이것을 좋아하고이 비디오를 보았습니다 niin monta kertaa että ymmärrätte noin seitkytviis prosenttia, 약 75 % 정도 이해합니다 ensin tekstitysten kanssa ja sit ilman 먼저 자막을 넣은 다음 자막을 넣습니다 아이 무타 테레 케르 타, 모이 카! 이번에는 아무것도 없습니다

Learn Finnish by listening! Why Finland is the best country

아무도, kaikkien vihat päälleni, 알았어, 그 전에 나는 모두에게 증오를 느낀다 나는 정말로 생각하지 않는다고 말하고 싶다

에미리트 연방의 maailman paras maa 핀란드는 세계 최고의 국가가 될 것입니다 Mun mielestä ei oo olemassa parasta maata 제 생각에 그것은 최고의 나라가 존재하지 않습니다, 흰색 배경에 고립 된 새끼 고양이 먹고, 아시아 소녀 먹는 대 그러나 사람이 살기를 좋아하는 곳은 사람에 따라 크게 다릅니다 그러나 나는 세 가지 이유를 말해줍니다

miks munesta Suomi tosi hyvä paikka asua 왜 내 생각에 핀란드는 살기 좋은 곳입니다 Ja mä voisin puhua ilmasesta terveydenhuollosta 그리고 무료 건강 관리에 관해 이야기 할 수 있습니다 erinomaisesta koulutusjärjestelmästä, 우수한 교육 시스템, tai henkeäsalpaavasta luonnosta 또는 아슬 아슬한 자연

그러나 나는이 명백한 것 이외에이 비디오에 초점을 맞추고있다 jotka ma oon huomannu ku mä asul ulkomailla 나는 내가 해외에 살면서 알아 차 렸습니다 Ja ensimmäisenä, okei tää saattaa kuulostaa tyhmältä, 그리고 첫째로, 이것은 바보처럼 들릴지도 모릅니다 tilaa에 mutta Suomessa! 핀란드에는 공간이 있습니다! 핀란드의 인구 밀도는 킬로미터 당 단지 17,4 주민이며, ja vaikka tää onki tosi epätasasesti jakautunu, 그리고 이것이 매우 고르지 않게 분포되어 있음에도 불구하고, 엘립 파우 케스 퀴 세두 라 (Eli pääkaupunkiseudulla se)는 수도 인에서 Lapissa kaks가 아니기 때문에 수도권에서는 약 170 미터 인 반면, 라플란드 2에서는, joo siis Lapissa enemmän poroja ku ihmisiä, 그래 라플란드에 사람들보다 더 많은 순록이있다, Suomessa는 부카레스트, 예를 들어 케케 묵은 부락을 좋아합니다

핀란드에서는 언제나 아무도없는 곳을 찾을 수 있습니다 Suomen suurimmassa kaupungissa 헬싱키 핀란드의 가장 큰 도시 헬싱키 sä voit kävellä rauhassa keskustassa, 당신은 센터에서 평화롭게 걸을 수 있습니다, ilman että sun tarvii koko ajan väistellä ihmisiä 그것없이 당신은 항상 사람들을 피할 필요가 있습니다 토요일과 일요일 사이의 밤에만 버스가 운행되며, 버스는 밤늦게까지 운행됩니다 넬슨, 켄터키 주, 영국

막대가 닫힐 때 약 4시 방향 이것은 당신이 평화로운 아름다운 자연을 즐길 수 있다는 것을 의미합니다 ilman että sun edessä ja takana on Kauhee 라마 마야 타격 그것없이 당신 앞이나 뒤에는 다른 등산객들이 많이 있습니다 Ja musta tuntuu, että monet suomalaiset ei oikeen osaa arvostaa tätä 그리고 나는 많은 핀란드 사람들이이 사실을 알지 못하는 것처럼 느낍니다

나는 벨기에에서 2 년을 살았고 그 전에는 시실리에서 살았다는 것을 말해야 만합니다 niin sitä alkaa kyllä ​​kaivata 당신은 그것을 놓칠 시작합니다 유혈 사상자를 위해기도하십시오 이 두 번째 것은 핀란드 문화와 더 관련이 있습니다

Eli Suomessa muutetaan aikasin pois kotoa 그래서 핀란드에서 우리는 조기에 집을 비운다 yleensä ku lähetään opiskelemaan noin kakskyt-vuotiaana, 보통 우리가 20 세에 대략 공부할 때, koska yliopistoja tai ammattikorkeakouluja vaan isommissa kaupungeissa에 왜냐하면 더 큰 도시에만 대학이나 폴리 테크닉이 있기 때문입니다 헬싱키 출신이지만 헬싱키 출신이지만, 적어도 내 친구들에게서 거의 모든 것을 배웠습니다 에티오피아 오만 인카운터 첫 번째 연구 연도 동안 자신의 평면을 찾았습니다

나는 핀란드에 자유로운 고등 교육이 있다는 사실에 의해 이것이 가능하다는 것을 안다 ja ma oon siitä erittäin kiitollinen 나는 그것을 매우 감사하게 생각합니다 Mutta monissa maissa asutaan kotona vielä sillonki,하지만 많은 나라에서 당신도 집에 살고 있습니다 ku käydään kokopäivätöissä

너는 정규직에 갈 때 나쁜 소식은 없지만 집에서 나가는 것은 아무것도 아닙니다 tuo tullessaan myös monia hyviä puolia : 함께 많은 좋은 측면을 가져옵니다 : 당신은 자신의 집을 돌보는 법을 배워야합니다 ja yleensä välit vanhempiin lähentyy tosi paljo ku saa vahän etaisyyttä 부모와의 관계는 일단 거리가 가까워지면 가까워집니다

Viimenen asia, josta mä oon myös erittäin kiitollinen, 마지막으로, 나는 또한 매우 감사하고 있습니다 on, että Suomessa tosi turvallista에 그것은 핀란드에서 매우 안전합니다 나는 전쟁이 없다는 것을 의미하지는 않는다 당신은 바에서 집으로 혼자 걸어 갈 수 있지만, 당신이 열차 여행 중에 화장실에 갈 때 당신의 가방에 가방을 두십시오

재킷을 레스토랑이나 카페의 테이블에두고, 실로 꼬인 줄기 세포 주문하는 동안 Ku mäolin pieni, mallin aina koko päivän ulkona leikkimässa 내가 어렸을 때, 나는 항상 하루 종일 놀고 있었다 mun kavereitten kanssa naapuruston metsissä, 이웃 숲에있는 친구들과, tai vähän isompana jopa toisella puolella kaupunkia, 또는 도시의 다른 쪽에서조차 더 큰 (= 더 오래되었던) 그 중 한 명은 영국인이었습니다 부모님은 전혀 걱정하지 않으 셨습니다

Suomessa와 함께 muttaunu maailma에 앉아 그러나 물론 세계는 변했고 핀란드에서도 나타납니다 일반적으로 나는 말을해야만한다 Suomi 및 흰색 배경에 고립 된 새끼 고양이 핀란드는 실제로 매우 안전하고 좋은 나라입니다

Ei muuta tällä kertaa, toivottavasti tykkäsitte videosta 이번에는 아무것도 아니지만 잘하면 비디오가 마음에 들었어 ja jättäkää kommentteja, josain kysyttävää muuta sanottavaa 다른 사람에게 물어 보거나 다른 말을해야 할 경우 의견을 남기십시오 Ens kertaan, moikka! 다음 번엔, 안녕!

Learn Finnish by listening! Don’t do this in Finland!!!

모이! 안녕, 안녕, 안녕! 이 비디오에서 저는 여러분에게 몇 가지 것을 설명합니다, jotka saa suomalaisen tuntemaan ittensä epämukavaks Finn이 자신을 불편하게 느끼게 만듭니다

너는이 상황에서 끝내기를 피할 수있을 것이다 흰색 배경에 고립 된 teile에 jotka입니다 그것은 당신을 위해 꽤 괜찮습니다하지만 핀을 긴장하게하십시오 이 모든 것은 원칙적으로 같은 문제, 즉 사회적 상호 작용과 관련이 있습니다

예를 들어, 조카와 일리노이 주 (州) 그게 모든 핀란드 인에게 반드시 필요한 것은 아닙니다 작은 이야기에 Ensimmäinen 아시아, mitom suomalaiset vihaa 핀란드 인이 싫어하는 첫 번째 이야기는 작은 이야기입니다 Eli jos sulla ei oo asiaa, parempi olla hiljaa에 관한 이야기 그래서 아무 것도 말할 필요가 없다면, 조용히하는 것이 낫습니다

Varsinki ventovieraisiin 이것은 특히 낯선 사람들을 다룰 때 적용됩니다 Bussissa, hississä tai kaupan jonossa sa 및 saa alaa puhua tuntemattomien kanssa 버스, 엘리베이터 또는 상점 대기열에서 낯선 사람들과 대화를 시작할 수 없습니다 muäntki epämiellyttäviä tilanteita suomalaisille에있는 이들은 어쨌든 핀란드 인에게는 불쾌한 상황입니다

코코넛 나무 잎이 새우를 낳는다 왜냐하면 당신은 다른 사람들과 아주 가까이 있어야하기 때문입니다 Tän takia mä en todellakaan suosittele Pariisin metroa 이것 때문에 나는 파리의 지하철을 추천하지 않는다 ruuhka-aikana kenellekään suomalaiselle 러시아워에서 핀란드로

Viimeks mä ite törmäsin tähän suomalaiseen ominaisuuteen 마지막으로이 핀란드어 특성에 부딪 혔던 마지막 시간 lennolla Brysselistä Helsinkiin, ku mun viereen istui suomalaismies, 브뤼셀에서 헬싱키까지의 비행 핀란드 사람이 앉아있을 때, 조카 코코 (Joko Koko), 아카데미 아카데미 (AK), 에일 링컨 (Ollenkaan) 나는 전체 여행 기간이 내가 전혀 존재하지 않는 척했다 안녕, 내가 정중하게 인사했으면 좋겠다, 안녕, 그러나이 남자는 단지 앞으로 밀접하게 보였다, 그중에서도 친구들과 함께 앉아있는 동안 그래서 많은 채팅이 없었습니다 Mutta jatkolennolla mun viereen taas sattui suomalainen 그러나 나 옆의 연결 비행에 일어났다 Finn, jok hyvinkin innokkaasti jutteli koko matkan ajan

누가 전체 여행 동안 매우 열망하여 채팅했다 Mutta se teki töitä ruotsalaisten kanssa 그러나 그는 스웨덴과 함께 일했으며, 저기요, 그 사람이 영향을 받았을 거라 확신합니다 아시아 여자, 아시아 여자, 아시아 여자, 아시아 여자, 아시아 여자, 아시아 여자 핀란드 인이 싫어하는이 두 번째 일은 이전에 정말로 강하게 관련되어 있습니다 Eli Suomessa hiljaisuus on kultaa 그래서 핀란드에서 침묵은 금이다

ja uskokaa mua, Suomessa on tilanteita, joissa oikeesti olla hiljaa 그리고 믿어주세요, 핀란드에서는 정말로 조용한 상황이 있습니다 ilman, 썬탠 등등 그것 없이는 자신을 불안하게 느낄 필요가 없습니다 이러한 종류의 상황은 예를 들어 사우나, 보트 타기, tai metsässä tai muuten luonnossa patikoiminen 또는 포리스트 또는 기타 자연 하이킹 타이 vaikka syöminen 또는 예를 들면

Esimerkiks saunan jälkeen terassilla istuessa 예를 들어 사우나가 테라스에 앉은 후에 타르 코투스에 관한 이야기들 하이에이 사우드 데 사우나 사이 델 타이 – 톨루엔 캔자 그것은 사우나 사이다 또는 맥주와 함께 침묵을 즐기는 의미입니다 아시아계 미국인의 삶에 관한 이야기,이 마지막 이야기는 꽤 특별한 주제입니다 jonka mä oon huomannu ulkomailla asuessani 내가 해외에 살 때 알아 차 렸습니다

Tiedätte varmaan, tosi yleistä sanoa의 영어로 "see you"아마 영어로 "see you"라고 말하는 것이 일반적입니다 sellasellekin, jonka sä oot tavannu kerran, 심지어 한 번 만난 사람에게, 타코타, 코코넛 타파 마 마입니다 이것은 당신이 만날 것이라는 것을 의미하지는 않습니다 당신이 언젠가 또는 빨리 당신을 볼 핀에게 말하지 마라, 당신이 볼 의도가없는 경우에, 당신은 tarkotuksena nähdä, Koska suomalaiselle täste tulee sellanen paine,이 때문에 Finn에 일종의 압력이 오기 때문에, 그 밖의 사람들은 소아과 병원에 갔다 이제 진짜를 위해서 당신은 어떤 회의를 고쳐야 만합니다

Suomalainen siis pelkää, että luulet, 기타 등등 그래서 Finn은 당신이 지금보아야 만한다고 생각하는 것을 두려워합니다 Ehkä tää jotenki selkeytti asioita, 어쩌면이 일이 어떻게 든 지 웠습니다 ja kysykää, jos jäi jotain epäselväks Nähdään pian! 무엇인가가 불명확한지 묻는다

곧 뵙겠습니다!

Learn Finnish by listening! Coffee-drinking in Finland

모이! Ku puhutaan kahvinjuonnista, niin ensimmäisenä 안녕하세요! 우리가 커피 마시는 것에 대해 이야기 할 때, 먼저 Ranskan café au lait은 대개 프랑스의 카페 아우 레이트를 떠올리게합니다 tai 이탈리아 에스프레소 타이 레몬 레밍 카프 카푸치노

또는 이탈리아의 에스프레소 또는 내가 가장 좋아하는 카푸치노 Teille saattaa tulla yllätyksenä, eto Suomi on itse asiassa 핀란드는 실제로 놀랍습니다 kahvinjuonnin johtajamaa 커피를 마시는 선도국 수족관에서 수영을하는 사람

Finn은 약 10kg의 생 커피를 마 십니다 Ja mä voin tosi hyvin uskoo tän, koska mä tunnen monia suomalaisia ​​그리고 많은 핀란드 인을 알고 있기 때문에 나는 이것을 아주 잘 믿을 수 있습니다 jotka ei pysty ees päivää sanoa, ilman että on juonu kaks 쿠아 비아 캥거루 좋은 하루를 말할 수없는 사람들은 아침에 커피 2 잔을 마셨다 Mun isa esimerkiks juo aamusin 판매 개시

예를 들면 나의 아빠는 아침에 커피 한잔을 마신다 Suomessa에 앉아서 춤을 추고 싶니? 그런 다음 커피가 핀란드에서 얼마나 큰 인기를 얻었습니까? Kahvi saapui Suomeen tuhatkuussataaluvulla 커피는 1600 년대 핀란드에 도착했습니다 아직까지는 1700 년대까지 왕의 술을 마셨다 jolloin se levis tavallisille kansalaisille 일반 시민들에게 퍼 졌을 때

Kahvinkulutus kasvoi nopeesti, 커피 소비량이 빠르게 증가했으며, 너는 2 차 세계 대전 중 규제를 받기 시작했다 ja alettiin käyttää kahvinkorviketta, 그리고 커피 대용품을 사용하기 시작했습니다 joka tehtiin ohrasta, rukiista ja voikukan juuresta 그것은 보리, 호밀, 민들레 뿌리로 만들어졌습니다 Ja yleensä siihen ees ees laitettu yhtään oikeeta kahvia 그리고 보통 거기에 모든 진짜 커피를 두지는 않았지만, 투표소에 투표하십시오, 카우보이 카우보이 마 수 있습니다

그래서 당신은 커피처럼 맛이 없다고 생각할 수 있습니다 나는 전쟁 시간을 아직도 기억하고있는 할머니에게서 이걸 물어 봤다 ja se kertoi mulle, että kaupasta siis todellakaan saanu kahvia, 그리고 그녀는 상점에서 당신은 정말로 커피를 얻을 수 없다고 말했다 그 다음이 커피 대용품이 집에서 만들어 졌으니까요 더 많은 것

이 곡식을 구워서 Ja kuulemma sodan jälkeen, ku kahvia taas sai kaupasta 그리고 전쟁 후에, 다시 커피가 가게에서 나올 수 있었을 때, niin siihen kyllä ​​oli aina rahaa, 항상 돈이 있었기 때문에, 코카서스 vieraille piti kuitenki aina tarjota kahvit 왜냐하면 손님들은 항상 커피를 제공해야하기 때문입니다 Ja taä kuuluu vieläkin suomalaiseen kulttuuriin 그리고 이것은 여전히 ​​핀란드 문화에 속해 있습니다 젊은이, 젊은 여자, 젊은 여자

항상 손님에게 제공 할 수있는 커피가 있어야합니다 Eli는 Suomessa에서 커피를 마시 며 오후에는 커피 또는 커피와 롤빵을 핀란드에서 매우 중요하게 생각합니다 ja vieraana ollessa kahvikultultuuriin kuuluu kursailu, 그리고 손님이 될 때, 커피 문화에서 kursailu, mikä tarkottaa sitä, että ku pyydetään kahvipöytään, 커피 테이블에 물었을 때, niinku ei kuuliskaan의 niin vieraat, 손님들은 마치 그들이 듣지 않았던 것처럼, 당신은 커피 테이블에 즉시 향할 수 없으므로, 대머리 독수리, 등등에 대 한 고릴라 대머리 독수리 그러나 적어도 두 번째 또는 세 번째로 물어볼 때까지 기다려야합니다 Suomalaisia ​​kahvimerkkejä on esimerkiks 핀란드 커피 브랜드 예를 들면 있습니다 Kulta Katriina, Juhla Mokka ja Presidentti, ja suurin osa suomalaisesta kahvista on vaaleapaahtoista 그리고 핀란드 커피의 대부분은 가볍게 구운 것입니다

Koska se maistuu suomalaisen vs kanssa tosi hyvältä 핀란드어로 아주 맛있기 때문에, 알바니아어 수족관에 돌연변이가 최근에는 볶은 어둠이 인기를 끌기 시작했습니다 Suomessa juodaan siis suodatinkahvia, 핀란드에서 우리는 마시 필터 커피, 커피 이외에 작은 에스프레소는 아니지만 적당한 커피 한 잔을 마셔야합니다 joko mustana, tai maidon tai kerman, tai sokerin kanssa

검은 색 또는 우유 또는 크림 또는 설탕 중 하나 나는 커피에 중독되지 않았다고 말할 수밖에 없다 나는 커피를 마실 때마다 냄새가났다 그 사람의 새끼를 만나십시오! 실제로 나는 그것 같이 느끼기 시작한다!